Présidente du jury

 Gisèle Pineau

 

Membres du jury

Paule Constant - Simonne Henry-Valmore -  Dany Laferrière - Eduardo Manet - Daniel Picouly - Philippe Vallet

 

Raphaël Confiant

La panse du chacal

Éditions Le Mercure de France

 

 

 

 

 

Fabienne Kanor

D’eaux douces

Éditions Gallimard/Continents noirs

 

 

 

 

 

Karla Suarez

Tropique des silences / Silencios

Éditions Métailié

Bibliothèque hispano-américaine

 

Prix des Amériques insulaires et de la Guyane
ÉDITION 2004 22 - 26 JUIN

LAURÉAT

 

Raphaël Confiant

La panse du chacal

 Éditions Le Mercure de France

JURY

ECRIVAINS INVITES

JOURNALISTES INVITES

PROGRAMME

Mardi 22 juin

10h-11h : Résidence départementale - Bas-du-Fort

Conférence inaugurale, Gisèle Pineau

11h30-12 h30 : Conférence, Jean-Marie Gustave Le Clézio : Le Sud et la littérature

15 h-16h30 : IUFM Pointe-à-Pitre

Rencontre, Gisèle Pineau - Natacha Appanah Mouriquand : Jeux d’histoires - animation : association Encrages

18h30-19 h30 : Salle de l’Image et du Son, Saint-François

Conférence, Eduardo Manet : Voies nouvelles, voix nouvelle de la littérature de la Caraïbe -  Présentation Guy Registe

18h-19h30 : Centre Remy Nainsouta -Pointe-à-Pitre, à l’invitation du club de lecture de l’OMC

Entretien, Paule Constant : Mes romans africains -  Présentation Philippe Vallet

 

 

Mercredi 23 juin

17h30 - 19h30 : Centre Rémy Nainsouta Pointe-à-Pitre

Table ronde: Raphael Confiant, Fabienne Kanor, Karla Suarez : Tropismes romanesques -  animation Gérard César

Lectures d’extraits, Michel Reinette : Raphaël Confiant - La panse du chacal: Fabienne Kanor - D’eaux douces  Karla Suarez - Tropique des silences

 

 

Jeudi 24 juin

19h20 : Médiathèque - Lamentin

Entretien, Jean Marie Gustave Le Clézio : L’Africain - Présentation  Michel Reinette Médiathèque - Le Moule                                   :

Conférence-débat, Simonne Henry Valmore : Lire pour être libre - Présentation  Marie-Claude Pernelle: Médiathèque Caraïbe - Basse-Terre

Conférence, Daniel Picouly : Un chevalier noir, glorieux maître d’escrime et de musique - Présentation Odile Broussillon

 

 

Vendredi 25 juin

19h-20h : Médiathèque Achille - René Boisneuf  Pointe-à-Pitre

Table ronde, Raphaël Confiant, Fabienne Kanor, Eduardo Manet, Gisèle Pineau, Karla Suarez :

Les terres du roman - animation Eric Lefèvre: Médiathèque Gosier

Entretien, Dany Laferrière : De la littérature au cinéma- animation  Michel Reinette : Salle de l’Image et du Son Saint-François

Entretien, Natacha Appanah-Mouriquand : Blue Bay Palace - animation Jean-Claude Lefort

 

 

Samedi 26 juin

11h : Habitation le Maud’huy - Saint-François

 

Délibération du Jury

11h-13h : Librairie Jasor - Pointe-à-Pitre

Dédicaces, Jean-Marie-Gustave Le Clézio, Natacha Appanah-Mouriquand, Raphaël Confiant, Fabienne Kanor, Karla Suarez

17h-18h30 Proclamation du lauréat du Prix des Amériques insulaires

Entretien avec le lauréat : par Philippe Vallet

 

Natacha Appanah-Mouriquand

 

Invité d’honneur :

Jean-Marie-Gustave Le Clézio

 

Philippe-Jean Catinchi

Le Monde

 

Gérard César, Eric Lefevre, Jean-Claude Lefort

RFO Guadeloupe

 

Guy Registe

Radio Caraïbes International

 

Michel Reinettre,

FR3

OUVRAGES SÉLECTIONNÉS

 

Eliseo Alberto

José / La fabula de José

Éditions Phébus

Mai 2003

 

 

 

Julia Alvarez

 Au nom de Salomé / In the name of Salomé

Éditions Métailié

Janvier 2003

 

 

 

Georges, Anglade

Et si Haïti déclarait la guerre aux USA ?

Éditions Ecosociété Fiction

Mars 2004

 

 

 

Raphaël Confiant

La panse du chacal

Éditions Le Mercure de France

Mars 2004

 

 

 

Louis-Philippe Dalembert

L’île du bout des rêves

Éditions Bibliophane-Daniel Radford/Hémisphères

Avril 2003

 

 

 

Suzanne Dracius

Rue Monte au Ciel

Éditions Desnel

Février 2003

 

 

 

Max Jeanne

Un taxi pour Miss Butterfly

Éditions L’Harmattan/Lettres des Caraïbes

Novembre 2003

 

 

 

Fabienne Kanor

D’eaux douces

Éditions Gallimard/Continents noirs

Novembre 2003

PROGRAMME

ECRIVAINS NOMINES

 

André Paradis

Le Soleil du Fleuve

Éditions Ibis Rouge

Août 2002

 

 

 

Audrey Pulvar

L’enfant-bois

Éditions Le Mercure de France

Décembre 2003

 

 

 

Claude Ribbe

L’Expédition

Éditions Le Rocher

Juillet 2003

 

 

 

Philippe Rolland

Le Carbet boulé

Éditions L’Harmattan

Mars 2002

 

 

 

Karla Suarez

Tropique des silences  / Silencios

Éditions Métailié/Bibliothèque hispano-américaine

Août 2002

 

 

 

Marc Trillard

Le maître et la mort

Éditions Gallimard

Juillet 2003

 

 

 

Évelyne Trouillot

Rosalie l’Infâme

Éditions Dapper

Février 2003

 

 

 

Gary Victor

À l’angle des rues parallèles

Éditions Vents d’Ailleurs

Avril 2003

"Au XVe siècle, Christophe Colomb avait baptisé les Antilles Indes occidentales . Cet archipel vit déferler une multitude de peuples : Amérindiens caraïbes remontant depuis les Guyanes, Européens ayant bravé la Mer des Ténèbres, Africains déportés dans les cales des bateaux négriers. Un monde nouveau s'édifia autour d'un nouveau dieu, la canne à sucre. Une fois l'esclavage aboli, il fallut faire appel à des travailleurs sous contrat de la Chine, du Congo, et surtout, les plus nombreux, de l'Inde : c'était la rencontre des Indes orientales et des Indes occidentales. Raphaël Confiant retrace l'épopée de ces dizaines de milliers de Coolees ayant fui leur pays de misère avec l'espoir d'une terre promise."

 

Source : Site des éditions Mercure de France